Enten du vil være i Tsjekkia over jul, underholde tsjekkiske gjester i ferien eller bare komme i kontakt med røttene dine, vil du sannsynligvis vite alle skikker og tradisjoner som er involvert i feiringen av en tsjekkisk jul. Denne artikkelen vil lære deg hva disse skikkene er og hvordan du kan bruke dem i julen.
Trinn
Trinn 1. Feire Saint Mikulas Day
St. Mikulas er omtrent den tsjekkiske versjonen av julenissen; de er basert på den samme historiske skikkelsen, St. Nicholas. St. Mikulas har en dag, 5. desember, til ære for ham. I Praha før denne dagen kan man se en skuespiller kledd som St. Mikulas, ledsaget av en annen skuespiller kledd som en engel og en annen som djevelen, gå på gatene og spør barn om de har vært flinke, og engelen deler ut søtsaker. I mindre byer går skuespillerne dør til dør. Senere, etter at barna sovnet, gjemmer St. Mikulas strømper fulle av søtsaker på rommene.
- Hvis du er i Praha og er interessert i å se skuespillerne, kan du se dem på torget i gamlebyen fra omtrent 17.00. til 20.00
- Djevelens rolle i tsjekkisk juletradisjon er å stjele vekk de dårlige barna, så St. Mikulas -dagen er både morsom og litt skummel for barn.
EKSPERT -TIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Begynn å dekorere hjemmet ditt til jul når advent begynner!
Tsjekkiske innfødte Renata Serna Alvarez sier:"
Trinn 2. Skriv brev til Ježíšek (Jesus)
Mens St. Mikulas/Nicholas bringer små gaver tidligere på måneden, sies baby Jesus selv å ta med gaver på julaften. Tsjekkiske barn skriver de samme ønskelisten som de kan skrive til julenissen i andre land. Jesusbarnet anses tradisjonelt som mer abstrakt enn julenissen og bor ikke på et bestemt sted, så adressen hans er ukjent.
Trinn 3. Forbered deg på festligheter
Skaff deg et juletre og sett det opp hjemme, men ikke pynt det ennå. Ha dekorasjonene for hånden, skjønt; tradisjonelt ville treet være dekorert med epler og søtsaker, men i dag bruker mange mennesker kjøpte ornamenter. Du trenger også en karpe; i Tsjekkia selges de live i dagene før jul og oppbevares ofte i badekaret fram til julaften, hvor de serverer hovedretten. EKSPERT -TIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Å pynte juletreet er en av de viktigste tsjekkiske juletradisjonene.
Ifølge den tsjekkiske oversetteren Renata Serna Alvarez:"
Trinn 4. Feir julaften (24. desember)
I Tsjekkia er julaften favorittferien for mange mennesker. På julaften er treet dekorert og en fest blir spist når den første stjernen har dukket opp på himmelen. Høytiden inkluderer den nevnte karpen, samt potetsalat. En suppe (sopp, surkål eller fisk) kan spises før hovedretten, og måltidet kan etterfølges av en dessert. Når måltidet er ferdig, synger alle julesanger før de flytter til treet, som nå vil ha gaver under det. EKSPERT -TIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Å feire en tradisjonell tsjekkisk jul innebærer et stort familiemåltid og gaver.
Tsjekkiske innfødte Renata Serna Alvarez sier:"
Trinn 5. Gå til messe
Ved midnatt på julaften går de fleste tsjekkere til messe. Imidlertid går en del av dem også til messe 1. juledag før middagen. EKSPERT -TIPS
"Mange deltar på midnattmesse i kirken deres på julaften, og besøker deretter familien den 25. og 26. desember."
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Trinn 6. Slapp av og ha det gøy
EKSPERT -TIPS
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Prøv disse tre morsomme tsjekkiske juletradisjonene selv!
Innfødt tsjekkisk høyttaler Renata Serna Alvarez sier:"
